You are here:


Information according to § 5 TMG (Germany)

Wolfram Sievert
Schuhstraße 13
D-32657 Lemgo

Sales- Tax-ID: DE298602106

Responsible for the content according to § 55 Abs. 2 RStV: Wolfram Sievert


Liability for content

The contents of our pages were created with great care. However we can not guarantee the correctness, completeness and actuality of the contents.

As a service provider, we are responsible for our own content on these pages according to the general laws according to § 7 Abs.1 TMG. According to §§ 8 to 10 TMG, however, as a service provider, we are not obligated to supervise transmitted or stored third information or to investigate circumstances which indicate an illegal activity. Obligations to remove or block the use of information according to general laws remain unaffected.

Liability in this regard, however, is only possible from the time of knowledge of a concrete infringement. We will immediately remove these contents if we become aware of any such legal violations. Liability for links Our offer contains links to external websites of third parties on whose contents we have no influence. Therefore, we can not assume any liability for these third-party content.

The respective provider or operator of the pages is always responsible for the contents of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognizable at the time of linking. However, a permanent control of the content of the linked pages is not reasonable without concrete indications of an infringement. If we become aware of any legal infringements, we will immediately remove such links.


The content and works created or used by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Copying, processing, distribution and any kind of exploitation beyond the limits of copyright require the consent of the respective author or creator.

Downloads and copies of this page are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the contents on this site were not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular contents of third parties are marked as such. If you are nevertheless aware of a copyright infringement, we ask for a corresponding note. If we become aware of legal violations, we will immediately remove such content.

Privacy Policy

Data protection

Personal data are informations that can be used to know your identity. This includes information like your real name, your address, your postal address or your telephone number. Informations  which are not directly linked to your real identity (such as favorite websites or number of users of a site) does not fall under it.

You can use our online offer without disclosing your identity. If you use our contact form, you can enter your personal data. It is your free decision whether to enter this data. We store your data on specially protected servers in Germany. Access to this is only possible by a few, specially authorized persons, who are involved in the technical, editorial support of the servers.

In connection with your access, our servers store data for backup purposes, which may allow identification (eg, IP address, date, time, and viewed pages). There is no personal utilization. The statistical analysis of anonymous data records remains reserved.

We store IP addresses over a maximum period of 28 days. The data are stored for reasons of data security in order to ensure the stability and operational reliability of our system.

We do not pass on your data to third without your explicit consent. Should data be transmitted to service providers within the scope of the order data processing, these are bound to the BDSG, other legal regulations and contractually to the privacy policy of MizanMe. As far as we are obliged to do so by law or by court order, we will transmit your data to authorized bodies.

Right of revocation

If you have left us personal data, you can delete it at any time. Data for billing and accounting purposes are not affected by termination or deletion.

Use of cookies

We use "cookies" (small files with configuration information) according to the guidelines of the information society for the determination of the distribution of advertising media (IVW) as well as for measuring access to advertising media.

They help to determine the frequency of use and the number of users of our website. We do not collect personal data about cookies. In some areas of our offer, we use cookies to implement user functions. We would like to draw your attention to the relevant points. On certain pages, advertisements from companies or agencies are delivered directly. Cookies may be used without our being able to point out.

A use of our offers is also possible without cookies. Most browsers are set to accept cookies automatically. However, you can disable the saving of cookies, or you can set your browser to notify you when cookies are sent.